Help Movieline Caption a New Still From Somewhere

So we all know Sofia Coppola's Somewhere has the potential to be one of the year's awards frontrunners/critical darlings/Toronto Film Festival breakouts. But can you caption it? A batch of new stills making the rounds today yields this one featuring Stephen Dorff and Elle Fanning as a caddish movie star and his 11-year-old daughter spending quality time together at the Chateau Marmont. And there is no bonding like a card game. See the full-size image (and use your imagination) after the jump.