Movieline

The Official vs. Tijuana Avatar DVD Releases: A Compare and Contrast

Pictured on the left, we have the confirmed official cover art for the Avatar home video, available 4/22/10. Next to it is a considerably less official version, currently available on Tijuana kiosk shelves. As you can see, the Mexican street version of the Sam Warthington [sic] blockbuster has several appealing bonus features not available on Fox's release, including versions in both "espaƱol y English," plus a live commentary track by the guy who recorded it with a handheld video camera in a crowded theater, where you'll glean fascinating insights like, "the reason is so blurry is you need the especial glasses," and "Michelle Rodriguez is still hot, even if she only likes the chicas."