The domestic and international release schedule for Captain America: The First Avenger was unveiled today. What wasn't released is what Captain America: The First Avenger will be titled internationally. Just like Harry Potter and the Philosopher's Stone was retitled to Sorcerer's Stone in the U.S. market, some titles just won't work in other parts of the globe. And considering this country's standing in world opinion these days, Marvel may want to distance themselves from the word "America" as much as they can. With that, Movieline offers Marvel 20 international title suggestions for Captain America: The First Avenger. You're welcome.
[As always, your suggestions are welcome]
Steve Rogers: The First Avenger
An Unnamed Man Who Happens to be The First Avenger
You Liked Iron Man; Come Meet The Guy Who Uses His Dad's Shield
The Defeat of America and its Captain
Captain Capitalist Pig
The Red Skull
Captain America in World War II: Before a Lot of the Stuff You Hate America for Happened.
Captain America: Not the George Clooney Movie
Captain American Idiot
The Human Torch Travels Back in Time
Captain America: Remember, The Green Lantern is American, Too
A Man Dressed in Red, White and Blue With No Known National Allegiance: The First Avenger
Mother Russia Defeats the Nazis with No Help from Captain America
Captain America: The First Infidel
Captain Ron II
Captain America... and Tennille
Superhero Movie by the Director of Jumanji and Honey, I Shrunk the Kids
Captain America: Where Jerry Lewis and David Hasselhoff Are From
Not Thor
Captain America: You Kind of Have to See This, it's Part of a Series